『外国人と英語でコミュニケーションを取りたい！』
『外国人の友達が欲しい！』
など、英語を習得する目的としていろんな国の人と知り合いになって、文化交流や日本のことを知ってもらったり海外の話を聞きたいと思ったことありませんか。
しかし英語の勉強を始めたばかりの時って、英会話に自信がなかったり、慣れていないので外国の人とあいさつするだけでも緊張してしまいますよね。日本語でも初対面の人と話すときは少しドキドキ。
日本語でも英語でも、人とコミュニケーションをとるときは最初の挨拶はとても大切です。
だから最初は勇気を出して『hello!』と元気よくあいさつ出来たら間違いなく外国人からの好感度はばっちりです！
お互いがコミュニケーションを取りたいと認識できるので自分から声をかけたら、その人の特徴や持ち物を褒めて、さらにコミュニケーションを深めると会話がはずみます！
そのようなシーンで外国人と英語で仲良くなるための便利で中学校で習ったレベルのフレーズと褒めるフレーズをご紹介します。
中学レベルの英語で外国人と仲良くなれるフレーズ
- 挨拶
人は初めて会った人の印象を6秒以内に脳で判断し、好印象かそうでないかを判断するそうです。最初が肝心、明るく元気に目を見て話しかけてください。
| Hi！I’m Michiko, please call me Michi. | 『ミチコです！ミチって呼んでね！』
このくらいのカジュアルな表現ですが親しみやすいですし、一番大事なのはフレーズより明るいテンションで言うことです。 日本語の名前が発音しにくい外国人もいるので、なるべく短くして読んでもらうようにすると相手も名前を憶えてくれやすいです。 |
| Nice to meet you! | もうご存じの表現ですね。
先に相手が言った場合は『Nice to meet you too!』と返します。
|
- 話のきっかけ
自己紹介はスムーズに出てきたけど、問題はどう話を続けよう、、と最初は混乱するもの。ここでも中学校で習ったことのあるレベルの英会話で会話ができるフレーズをご紹介します。
| Where are you from? | 鉄板の質問ですがここから話が広がりやすいですし、私は旅行先や日本であった外国人と話す機会は必ず聞いていますし、日本人と伝えるとたいていの人は日本が好きな人が多く、日本の魅力を語ってくれたりもします。 |
| How long have you been in Tokyo? | 『どのくらい東京にいるの』
来たばかりの外国人ならおすすめの場所を提案したり、何日かいる人なら次の目的地を聞いたりと話が広がります。 |
| How many countries how you been to? | 『何か国今までに行ったことがありますか』
共通の行ったことがある国があったり、ビジネスなのか、旅行でなのかなどその人のトラベルスタイルの話ができたり、旅行好き同士であれば情報交換の話が続きますね。 |
| What are you interested in japan ? | 『日本の何に興味があるの？』
日本のどこが好きなのか興味があるのかという質問ですが、会話の場所が日本で旅行者の外国人だったらそれなりに好きなところがあるのは当然かもしれませんが、日本人として海外から見た日本に興味がありますね。 |
| What is your occupation? | 『職業は何ですか？』
よく仕事を聞く質問文として『What do you do?』が自然でカジュアルといいますが、意外とスムーズに通じなくて、質問で返されることが何度か起きました。人やシチュエーションに合わせて表現を使い分けてもいいかもしれません。 |
- 別れの挨拶
せっかく知り合えたのだから、また会うのは難しくてもコミュニケーションが取れるように次につなげられるようなお別れの挨拶をご紹介します。お別れの時の印象がその人のメモリーになるので最後はフレンドリーにこれらのフレーズを使ってその人とコミュニケーションをつなぎましょう。
| Are you on Facebook? Do you mind if I add you as a friend? | 『フェイスブックやっていますか？友達申請してもいいですか？』
気軽に連絡できる手段として電話番号よりも聞きやすく交換しやすいと思います。簡単に『Are you on Facebook?』Facebookのところをインスタグラムにしてもいいと思います。 |
| It was nice meeting you. | 『会えてよかったです』
『It was nice talking to you』話せてよかったですという意味も良く使われます。 先に相手が言ってくれたら『Me too』ではなく『It was nice meeting you too.』が自然です。 |
| Let’s keep in touch. | 『連絡とり合おうね』
省略して『keep in touch.』と気軽に使われることもあります。別れ際に使うと慣れている感じになります。 |
英語で外見を褒める３つの基礎フレーズ紹介
海外の文化の一つとして褒めることは日本より日常に思います。
海外では初対面やたまたま近くにいた人に『それいいね！素敵ね！』というようなコミュニケーションを気軽にしているシーンを見ます。それに合わせて外国人と会話をスタートした時はファッションや持ち物、外見を褒めると一気にフレンドリーにコミュニケーションが取れるので、いくつかのフレーズを試してみてください。
| I love/like your～
dress/your outfit your outfit/your hair |
『I love your dress.』ドレス素敵ね！
『I like your outfit.』服装いいね！ 『I like your hair.』髪型いいね！ 本当に心から『素敵』と思ったら I love～ を使って相手の持ち物、服装、髪型を褒める。『それいいね！』とカジュアルに伝える場合は I like～と褒めたい部分をYour＋身に着けているもの、その人の特徴などを使って説明してあげると喜んでくれます。
|
| Nice 〜
tie/bag/earrings/shirts/shoes |
『Nice tie!』ネクタイ素敵！
『Nice bag!』バッグいいね！ 『Nice earrings!』素敵なイヤリング！ (日本でいるピアスもイヤリングと英語で言います) そのまま相手に向かってNice＋その人の持ち物を伝えるだけで誉め言葉になります。かなりカジュアルなニュアンスですが、『Nice shirts! I love it! 』と続けることより深く褒めることになります。 |
| You look 〜great/amazing/cool/stylish/pretty/elegant/cute | 『You look great!』素敵！
『You look cool! 』かっこいいね！ 『You look pretty! 』あなた綺麗！ 『You look cute! 』かわいい！ You look の後に形容詞でその人自体を褒める文になります。 |
英語で持ち物を褒めて会話を広げるフレーズ紹介
私はよく経験するのですが、買い物をするときにアパレル店員さんなどに話かけられるのは苦手です。しつこいというか、買わせようとしている感じとかゆっくり見れなかったり。
でもたまにコミュニケーションをとるのが上手で、私の持ち物を褒めてどう似合っているかなど的確に行ってくれる店員さんもいて、そのようなときは話がはずんで楽しく買い物ができ、またここに行こうと思えることがありました。
日本では見ない素敵なファッションを身に着けている外国人を見ると褒めたくもなりますし、持ち物に興味があるとそこから自然と会話になるので、最初に褒めることは仲良くなれる秘訣です。
褒めた後に使える簡単なフレーズです。使えるのでご参考にしてください。
| Your hat is so elegant! Where did you get it? | 『上品で素敵な帽子だね。どこで買ったの？』 |
| I love your bag. Where is that from? | 『そのバッグいいね！どこのなの？』 |
| Cool jeans! Where did buy it? | 『かっこいいジーンズだね！どこで買ったの？』 |
| where do you usually go for shopping? | 『普段どこで買い物するの？』 |
| What is your favorite color/brand/shop/? | 『好きな色/ブランド/お店は？』 |
褒めてそれについての質問をつなげると、どんどん会話が広がります！友達と自然に会話で出てくるようなフレーズが英語で簡単に言えるんです。
おわりに
何となく聞いたことがあってすぐにでも覚えられるような単語が多かったと思います。
外国人と話す機会があったら伝えてみたり、英語の海外ドラマや映画を見て、覚えた単語が聞き取れたら英語が習得できているということですのでチャレンジしてみてください。
コメント